Главная / Главная / На семинаре в Крапивне выступили переводчики русской классики из разных стран
На семинаре в Крапивне выступили переводчики русской классики из разных стран
03 сентября 2026
С 1 по 3 сентября 2026 года в Ясной Поляне и Крапивне прошел XXI Международный семинар переводчиков произведений Льва Толстого и других русских классиков. В его работе приняли участие более двадцати исследователей и переводчиков из России, Армении, Индии, Ирака, Ирана, Китая, Македонии, Франции, Сирии и Турции.
Участники обсудили трудности перевода произведений Льва Толстого, Федора Достоевского, Ивана Бунина, Михаила Шолохова и Викентия Вересаева на хинди, арабский, испанский, немецкий, персидский, китайский, татарский и французский языки.
Всех гости прониклись скромным очарованием Крапивны, уездного города К. русской литературы, знакомого им по произведениям классиков.
